As a result, they cannot take responsibility for their authors or legal PILOT.


Intellectual property

All documents, contracts, notes, articles and works generally published on this site, are the exclusive property of LEGAL PILOT or related authors.

In accordance with the provisions of the Intellectual Property Code, anyone who wishes to reproduce the editorial content of this site for public communication must seek prior authorisation from LEGAL. Pilot. If there is no answer, this silence would not be worth acceptance.

Any reproduction of the site www.legal-pilot.com, in whole or in part, for a permanent or temporary public communication, which would create a risk of confusion with this site, will be the subject of immediate legal action before the jurisdiction for unfair competition.

LEGAL PILOT undertakes to verify, at the time of their creation, the content of external web pages targeted by hyperlinks of this site. However, the content of the affected sites may change after this audit. We therefore urge visitors to the site to exercise the utmost caution.

Similarly, please report any broken, erroneous or abnormal hyperlinks to the webmaster.


Protecting users’ data

Any use of the www.legal-pilot.com site involves the voluntary transmission of personal data.

In accordance with the Computer science and freedoms law of 6 January 1978, the file constituted by this data and the uses that can be made of it, is being reported to the National Commission for Information Technology and Freedoms.

With this statement we are committed to making fair use of your data.


What information is collected?

LEGAL PILOT collects information on the occasion of your registration on this site or when you provide us with this information on your own initiative. As such, you agree to provide accurate information and update it.

The data we collect may include your so-called personal data that allows you to be identified directly or made identifiable.

For example, when you register on this site, you provide us with personal information such as your name, password and email address. Some information is mandatory and others optional as indicated in the registration form by an asterisk.


What is your data used for?

This data allows us to carry out operations related to user management, prospecting operations, the development of business statistics, the management of access, rectification and opposition.

We may send you promotional offers, subject to your prior agreement and unless you object at a later date.


Who do we share this data with?

As required by law, we reserve the possibility of transmitting certain data to subcontractors within the strict limits of the needs of your access to legal PILOT’s services. Each person with access to your data is committed to ensuring its protection and confidentiality.


Protecting your data

As the person responsible for processing your personal data, we make every effort to protect your personal data.

The security of this site is the result of ongoing work materialized by control measures both technical and physical that are implemented when collecting, processing and transferring your data.


Data retention

Your personal data collected will not be kept beyond the duration strictly necessary to manage the business relationship and use the services offered by LEGAL PILOT.

However, the law may require us to retain the data necessary to establish the evidence of a right or contract that may be archived in accordance with the provisions of the Code of Commerce relating to the shelf life of the books and documents created during commercial activities and the consumer code relating to the retention of contract
s concluded electronically. For these operations, the shelf life is ten years.


What are your rights?

In accordance with the Computer and Freedoms Act of January 6, 1978 amended in 2004, you have a right to access, modify, correct and delete data about you except those whose preservation is imposed by law. , which you can exercise by contacting LEGAL PILOT at the following email address: cont[email protected].

Any request must include the user’s name and surname, as well as a copy of the user’s ID.



Role of cookies

Subject to your choices, browsing the site www.legal-pilot.com may involve installing a “cookie” in your computer.

A “cookie” is a file that records information about the computer’s navigation on the site (the pages viewed, the date and time of the consultation, etc.) that the site can use during subsequent visits.

The Cookies we issue allow us to:

  • To establish statistics and volumes of attendance and usage of the various elements that make up our site;
  • Adapt the presentation of our site to your computer’s display preferences
  • Memorize information about a form you filled out on our site
  • Allow you to access reserved and personal spaces on our site through identifiers or data that you may have entrusted to us;
  • implement security measures, such as when you are asked to re-connect to content or service after a certain amount of time.


Setting cookies

You have the option, if you wish, to object to the registration of these session cookies by setting up your browser accordingly. This operation is likely to modify or even make it difficult for you to navigate this site, and to use legalPILOT’s services.

You can block the installation of cookies on your computer or other device by changing your browser setting, in accordance with instructions received from your Internet browser provider or any other device.

By not blocking the installation of cookies via the settings proposed above, you accept the use by our site.

The shelf life of this information on your computer will be a maximum of 13 months.